viernes, 20 de noviembre de 2009

historia del chocolateExisten contradicciones a la hora de definir de donde proviene la palabra Chocolate. Aunque está claro que ésta proviene de la palabra "xocolatl", vocablo que significa " agua Espumosa" (xoco: espuma – atl: agua), algunas fuentes indican que éste era el nombre de la bebida que le fue ofrecida al conquistador español Hernán Cortés a su llegada a Méxicoen 1.519, cuando el emperador Azteca Moctezuma junto con si pueblo lo tomaron por una reencarnación del Dios Quetzalcoatl, por haber arribado con sus tropas, por el mismo lugar por donde había prometido regresar, según rezaba la leyenda, el mencionado Dios. Moctezuma le daría entonces a Cortez el tratamiento debido a una divinidad y le ofrecería esta bebida, reservada sólo a personas de alta posición social. Este episodio daría el nombre científico a la planta del cacao, la Theobroma que quiere decir en griego: Comida de los Dioses. Los Españoles dieron a la fruta que utilizaban los aztecas para la preparación de esta bebida, el nombre de "Amígdala Pecuniaria" ya que ésta era ampliamente utilizada como moneda de intercambio comercial.Otras fuentes, indican que el vocablo Xocolatl, proviene de los indígenas que habitaban la Isla de Guaja, frente a las costas Hondureñas, en donde Cristóbal Colón descubrió que los indígenas consumían una bebida bastante fuerte y amarga, que producía energía y vitalidad, la cual llevaba este nombre.
History of Chocolate
There are contradictions in defining where it comes from the word Chocolate. Although it is clear that it comes from the word "xocolatl" word meaning "sparkling water" (xoco: foam - atl: water), some sources indicate that this was the name of the drink was offered to the Spanish conqueror Hernan Cortes Mexico upon arrival in 1519, when the Aztec emperor Moctezuma with if people took him for a reincarnation of the god Quetzalcoatl, having arrived with his troops, on the same spot where he had promised to return, as he prayed to legend, the God above . Montezuma Cortez then give him the treatment due to a deity and would offer the drink, only open to people of high social position. This episode would give the scientific name for the cacao plant, Theobroma which means the Greek: Food of the Gods. The Spanish were the fruit used by the Aztecs for the preparation of this drink called "Amygdala pecuniary" as it was widely used as currency comercial.Otras sources Xocolatl indicate that the word comes from the indigenous Guaja inhabited Island, off the Honduran coast, where Christopher Columbus discovered the Indians ate a pretty strong and bitter drink, producing energy and vitality, which bore its name.

martes, 17 de noviembre de 2009




INTEGRANTES
ANDREA FERNANDA PEREZ OLARTE
NATALIA SERRANO BLANCO
KAREN LIZETH CEPEDA RAMIREZ
SILVIA ALEJANDRA FIGUEROA SILVA
KAREN JULIE PAEZ ACOSTA